Questions 5

Previous: Questions 4

what about

You can use the phrase what about for making suggestions. After this phrase you normally use verb-ing or a noun.

What about spending the night here? – A może by tutaj zatrzymać się na noc?

What about a cup of coffee? – Co powiesz na filiżankę kawy?

What about Tuesday? OK? – Może we wtorek, dobrze?

what’s what

To know what’s what. – Znać się na rzeczy.

This is my assistant, he’ll tell you what’s what. – To mój asystent, powie ci, co i jak.

He’s hopeless, he’s got no idea what’s what. – On jest beznadziejny, o niczym nie ma zielonego pojęcia.

how come

You can use the phrase how come in the same way as the question why. After this phrase you use a clause, a part of a sentence with a subject and a verb.

How come you always get the best place/arrive first? – jak to jest/jak to się dzieje, że zawsze dostajesz najlepsze miejsce/przyjeżdżasz pierwszy?

How come you don’t like him? – Dlaczego go nie lubisz?

how much

You use how much to ask about uncountable nouns, like money and time.

How much time/money is (there) left? – Ile jeszcze zostało czasu/pieniędzy?

How much (money) does it cost? / How much is it? – Ile to kosztuje?

How much do you weigh? – Ile ważysz?

how many

You use how many to ask about countable nouns

How many times have you been to England? – Ile razy byłeś w Anglii?

How many years have you lived here? – Ile lat tu mieszkasz? / Od ilu lat tu mieszkasz?

I don’t know how many people will come. – Nie wiem, ile osób przyjdzie.

How many kilograms/kilogrammes do you weigh? – Ile kilogramów ważysz?

what and how

What do you do? – czym się zajmujesz?

What do you do on Saturdays/at work? – Co robisz w soboty/w pracy?

What are you doing? – co robisz (w tej chwili)?

How do you do? – Miło mi Cię/Pana/Panią/Państwa poznać.

How are you (doing)? – Jak się masz? / Jak się czujesz?

How do you feel? – Jak się czujesz?

How do you feel about it? – Co o tym myślisz?

How is everything? / How are things? – Co słychać? /  Jak leci?

Questions 4

Previous: Questions 3

How

In English, the wh-question word how is used to ask questions about manner, the way you do something, adverbs (przysłówki) and adjectives (przymiotniki). This means it can be used in three different ways:

how – jaki sposób, czym

How do you get to Warsaw?
Jak dostaniesz się do Warszawy?
Czym dostaniesz się do Warszawy?

how + przysłówek

How long does it take (you) to get to Warsaw?
Jak długo zajmie (ci) dojechanie do Warszawy?

How far is it to Warsaw?
Jak daleko jest do Warszawy?

how + przymiotnik

How long is that pencil?
Jak długi jest tamten ołówek?

Notice that the adjective and adverb can sometimes be the same in English e.g.

long – długo/długi

Next: Questions 5